While Eduardo gets to know the new would-be Night Vigilantes, Frias remains close by and will stop at nothing to unearth her daughter's whereabouts.
When a boat loaded with cocaine sinks off his home island, Eduardo sees a risky but exciting opportunity to make money and fulfill impossible dreams.
The peaks and the valleys. Find the essential episodes — and the ones to skip.
While Eduardo gets to know the new would-be Night Vigilantes, Frias remains close by and will stop at nothing to unearth her daughter's whereabouts.
Eduardo and Rafael are missing. A reluctant Silvia moves in with her father, whose help is requested by Ian and Bruna when they receive a serious threat.
A betrayal brings fiery consequences. Sílvia convinces the gang to help with a major shipment. Inspector Frias discovers a mole in the police force.
Eduardo's escape plans don't go as expected. While Sílvia harbors a secret and the drugs change hands, Inspector Frias remains focused on the Azores.
Each point is an episode, plotted in order. Colored bands mark season boundaries. Look for the rise, the plateau, or the decline.
High votes + high rating = beloved classic. High votes + low rating = notorious stinker. Low votes + high rating = hidden gem.
One point per season. Smooths out the episode-to-episode noise to reveal the bigger arc.
Did each season build or fizzle? Green means the finale outscored the premiere. Red means the opposite. Longer arrows, bigger swings.
How steady is each season? Tightly clustered dots mean reliable quality. Scattered dots mean a wild ride.
Connection lost