It’s the first day of the 1963 school year at Voltaire High! And for the first time, girls and boys will mingle. This first year of coeducation is full of surprises, both for teachers and students.
The peaks and the valleys. Find the essential episodes — and the ones to skip.
Michèle's parents are worried she hasn't come home yet. The Principal gives Bellanger an ultimatum: if Michèle did start the rumors about Jeanne, he wants to talk to her today.
Annick is disgusted by the upcoming frog dissection, and suggests stealing the batrachians, in exchange for 1 hour of tutoring with her. The boys need nothing more to take on the challenge.
Big day for Freshman Class 1: it's their first Physical Education class, with its share of surprises for the girls. And it's the class president election.
It's September 1963, and Voltaire High is getting ready for another school year. For the first time ever, this establishment will welcome girls: 11 of them to be exact, all freshmen.
Each point is an episode, plotted in order. Colored bands mark season boundaries. Look for the rise, the plateau, or the decline.
High votes + high rating = beloved classic. High votes + low rating = notorious stinker. Low votes + high rating = hidden gem.
Connection lost
