The police finally succeed in getting the required information and this leads to some explosive events.
DI Cadi John and DC Owen Vaughan try to solve a case involving Mali Pryce, a young woman whose body was discovered in a stream in the woods.
The peaks and the valleys. Find the essential episodes — and the ones to skip.
The police finally succeed in getting the required information and this leads to some explosive events.
Hefin discover Sion Wells' body at the petrol station and now D.C.I. Cadi John and D.S.Owen Vaughan have to deal with two separate murders.
DCI Cadi John and DS Owen Vaughan succeed in apprehending Mia, Lee and Connor, but there is only a hollow sense of victory.
Sion loses his job and his temper. Cadi and Vaughan pay Mair a visit at the farm.
Each point is an episode, plotted in order. Colored bands mark season boundaries. Look for the rise, the plateau, or the decline.
High votes + high rating = beloved classic. High votes + low rating = notorious stinker. Low votes + high rating = hidden gem.
One point per season. Smooths out the episode-to-episode noise to reveal the bigger arc.
Did each season build or fizzle? Green means the finale outscored the premiere. Red means the opposite. Longer arrows, bigger swings.
How steady is each season? Tightly clustered dots mean reliable quality. Scattered dots mean a wild ride.
Connection lost