The drug dealers capture Bengt, resulting in an unexpected turn of events. Lars confesses to the police. Nikolai is given a new piece of evidence.
To protect his family, police detective Nikolai covers up a murder case. But when his co-investigator Anniken suspects foul play, he is trapped in a dangerous game on duty, blurring the line between right and wrong.
The peaks and the valleys. Find the essential episodes — and the ones to skip.
The drug dealers capture Bengt, resulting in an unexpected turn of events. Lars confesses to the police. Nikolai is given a new piece of evidence.
Testifying against a corrupt colleague, police detective Nikolai Andreassen stands up for the line between right and wrong. But when a possible murder in his home town involves his own family, he is faced with a major dilemma.
Ove's girlfriend visits the station to speak with Anniken. Realizing he must stop Bengt, Nikolai goes on the offensive, but Bengt strikes back hard.
Eva decides to get rid of all loose ends linked to her drug operations. Nikolai learns the whole truth about his father's connection to Tommy's death.
Each point is an episode, plotted in order. Colored bands mark season boundaries. Look for the rise, the plateau, or the decline.
High votes + high rating = beloved classic. High votes + low rating = notorious stinker. Low votes + high rating = hidden gem.
Connection lost